白日之下|真人真事改編!重組傳媒揭發大埔護老院舍虐老事件

電影

廣告

《白日之下》電影改編自兩樁發生於香港的真實個案,揭露隱藏在新聞背後、鮮為人知的殘疾護老院舍真相!故事集合了2002及2015發生於香港殘疾院舍的案件,戲中 「彩橋之家」虐待院友露天「等沖涼」的真人真事,真實案個案來自《明報》偵查小組揭露殘疾院舍監管問題的報導,當年記者潛入院舍、揭發內裡的非人道生活,沒有納入電影劇情的,還包括有關新聞於社交媒體曾經引起「大爆發 」這樁新聞你都可能分享過,以下為大家重組當年真人真事的採訪內幕及案情!
白日之下
(圖片來源:《白日之下》)

白日之下|真人真事改編《明報》調查報導護老院虐待老案件

《明報》於2015年5月爆出連串報導,揭發大埔劍橋護老院虐待老人,要老人家赤身露體在院舍平台戶外等冲涼。雖然是一宗「電話報料」而起的調查新聞,記者第一次上樓埋伏,等了個多小時就已攝得老人被脫光的片段。不過記者取得最重要證據後,本來可以直接與護老院負責人對質,報道已完成,但記者與編輯商討出更有部署的策略。

白日之下
(圖片來源:《白日之下》)

真實版本深度調查過程曝光 獨家片段只是第一步

當時負責這宗新聞的記者蔡傳威,在兩年後出版的《獨家新聞解碼2》一書中,親自撰文記述採訪的細節,原來拍得獨家片段後,當時《明報》編輯部做了一個大膽的決定:先將「虐老片段」收起押後公開,多部署幾星期時間,用多角度進行深入的跟進調查,記者先「放蛇」入安老院,了解院舍內部設計,另一方面又在門口訪問家屬,了解家屬是否知道長者被安排戶外沖涼的內情,再深入探討院舍其他管理問題,最後才跟院舍負責人正面對質。編輯部集齊資料後,連珠炮發把新聞做成三大版,以「虐老」所外沖涼部分作頭版。

《白日之下》未有改編的部份,是《明報》編輯部決定將新聞在社交媒體上「引爆」,過往獨家調查報導都會選擇於報檔面世,但2015年的《明報》編輯部仔細考慮過後,決定把獨家片段剪輯,早在報紙出版前一晚的11點先放上臉書專頁,旋即引來大量網民分享及討論,再配合翌日的詳盡報道,結果收到最大的效果,接下來的數日,編輯部再將其他關於院社的材料公開,接連以「擠牙膏」方式令院社無法不承認虐老,成功引起社會甚至政府關注。

白日之下 真人真事 改編
2017年出版的《獨家新聞解碼2》,有提及這宗新聞調查報導的過程,6年之後,採訪過程的真人真事被改編成電影。(圖片來源:天地圖書、《白日之下》劇照)

白日之下|《明報》2015年「劍橋護老院」偵查報導曾獲多個新聞獎項

明報2015年刊出多篇獨家報道,包括偵查組去年5月〈長者遭脫光露天等冲涼〉報道,揭發大埔運頭街劍橋護老院漠視長者尊嚴,並涉違規經營超市,最終護老院院舍不獲續牌。

消委會公布「2015年消費權益新聞報道獎」,上述系列報道分別獲得「特寫組金獎」及「新聞組銀獎」。偵查組於2015年5月刊出〈長者遭脫光露天等冲涼〉報道,獨家揭發大埔運頭街劍橋護老院漠視長者尊嚴、要長者赤身坐在露天地方排隊等冲涼,又早作部署,調查出院舍涉嫌違規經營超市。除了消委會的嘉許,還包括香港報業公會「最佳獨家新聞報道」冠軍、「最佳新聞報道」亞軍,及中大新聞獎「最佳新聞獎(報章/雜誌)」大獎等。

白日之下 真人真事 2015年5月25日深夜11時,早在報章刊登前,《明報》於即時新聞網站爆出早前拍攝長者被安排戶外等候沖涼的畫面,旋即獲得數千讚好以及分享,影片點擊亦創新高。
2015年5月25日深夜11時,早在報章刊登前,《明報》於即時新聞網站爆出早前拍攝長者被安排戶外等候沖涼的畫面,旋即獲得數千讚好以及分享,影片點擊亦創新高。(圖片來源:明報即時新聞@Facebook )
白日之下 真人真事 2015年5月26日的報章頭條繼續成為「流量密碼」引起大眾關注。
2015年5月26日的報章頭條繼續成為「流量密碼」引起大眾關注。(圖片來源:明報即時新聞@Facebook )
白日之下 真人真事 2015年5月26日的報章及新聞網,繼續將調查報導內容及對質訪問全數分多個Post公開。
2015年5月26日的報章及新聞網,繼續將調查報導內容及對質訪問全數分多個Post公開。(圖片來源:明報即時新聞@Facebook )
白日之下 真人真事 「劍橋醜聞第二波」:調查報導尚未完結,5月29日晚上,《明報》再踢爆院舍偷步設超市。
「劍橋醜聞第二波」:調查報導尚未完結,5月29日晚上,《明報》再踢爆院舍偷步設超市。(圖片來源:明報即時新聞@Facebook )
白日之下 真人真事 2015年9月,《明報》法庭組繼續跟進院舍長者被虐的審訊。
2015年9月,《明報》法庭組繼續跟進院舍長者被虐的審訊。 (圖片來源:明報即時新聞Facebook )

《白日之下》入圍第60屆金馬獎五大獎項 余香凝興奮首度角逐影后

由天下一電影及劉鑾雄慈善基金出品,爾冬陞監製、簡君晋編劇及執導,姜大衛、余香凝、林保怡、梁仲恆、梁雍婷、陳湛文、周漢寧、龔慈恩、寶珮如、朱栢謙、朱栢康及許月湘主演,胡楓特別演出,鮑起靜友情客串,以記者工作為題材的電影《白日之下》,未上映先傳來重大喜訊﹗今日(3/10)第60屆台灣金馬獎公布入圍名單,《白日之下》一共獲得五項提名,包括余香凝入圍最佳女主角、林保怡及梁雍婷(Rachel)分別入圍最佳男、女配角,另外電影亦有份角逐最佳美術設計及最佳造型設計。第60屆台灣金馬獎將於11月25日舉行。
去年首次入圍金馬獎角逐最佳女配角的Jennifer,今年再下一城,憑《白日之下》記者曉琪一角首度獲提名金馬最佳女主角。Jennifer一直留守電視前,觀看網上直播入圍名單記者會,一聽到自己名字時候,Jennifer都忍不住流淚大叫:

「好開心,個人到而家都仲未平復,因為坐緊月,第一年可以坐定定喺電視旁睇金馬獎入圍名單直播。媽媽在我左邊,囡囡在我右邊,其實囡囡唔知發生咩事,但突然見到我哋好激動,媽咪錫我塊臉,佢又走過嚟錫我塊臉,我覺得呢刻係我人生十大最驚喜、開心的瞬間,加上有媽咪同囡囡同我一齊分享。亦都好開心保怡哥、Rachel、美術指導、造型設計等可以入圍,因為我真係極之喜愛這齣戲,雖然部戲喺香港未上映,但都希望可以藉今次入圍帶動大家入場及關注,了解下呢齣戲究竟想表達甚麼、留意緊甚麼事,係一個需要大眾關注嘅社會議題。雖然我知道坐月唔可以喊,但真係忍唔住激動到喊,我會努力坐月、積極修身,希望11月出席金馬獎時靚點,不會太肥同太腫。」

白日之下
(圖片來源:《白日之下》)

林保怡力爭最佳男配角

入行超過30年的Bowie,就迎來演藝生涯首個電影獎項提名,他憑戲中飾演殘疾院舍舍監一角,入圍今屆金馬獎最佳男配角,Bowie難掩興奮心情,他直言:

「今次入圍金馬獎當然開心,又演了這麼多年戲,雖然未得獎但都得到一啲認同。其實自己最近忙於運動、跑步,一直保持好體態,仲有實行斷食方法168中。而電影方面就會遲啲再拍戲,其實之前已經拍落四部戲,希望可以快啲面世。《白日之下》會在11月初上映,希望大家支持我們的創作,戲中除我以外,我覺得John哥姜大衛老師、胡楓老師等人都演得相當出色,新人都一樣好,所以今次獲提名有點意外,因為我們戲中的對手都很強,覺得大家的演技相當好,多謝大家。」

白日之下
(圖片來源:《白日之下》)

梁雍婷獲提名最佳女配角

另外戲中飾演院舍院友的梁雍婷,就獲提名最佳女配角,Rachel心情亦都非常激動,期待與劇組飛到台灣出席頒獎典禮及食鐵路便當,她說:

「首先多謝金馬獎評審嘅肯定,特別想多謝監製爾冬陞、導演簡君晋、編劇Iris同阿楓、《白日之下》所有演員及幕後整個團隊一齊共同創作咗一套別具意義嘅電影,希望到時公映觀眾會入場支持。特別想多謝飾演小明嘅周漢寧,多謝佢喺拍攝過程中同我一齊行呢段旅程。最後再一次恭喜Jennifer、保怡、Albert、陳巧倩、謝靄琳。期待去台灣食素鐵路便當!」

《白日之下》經已連續獲邀參與多個本地及海外的電影節,早前更被宣布成為第20屆香港亞洲電影節開幕電影,3場放映門票亦被搶購一空,極速售罄。電影即將於11月2日公映,影迷敬請期待﹗
《白日之下》第60屆金馬獎所獲提名如下:
最佳女主角-余香凝
最佳男配角-林保怡
最佳女配角-梁雍婷
最佳美術設計-潘燚森 謝靄霖
最佳造型設計-潘燚森 陳巧倩

白日之下
(圖片來源:《白日之下》)

圖片來源:白日之下劇照,天下一電影公司資料或影片來源:原文刊於東方新地