你肯定你識英文?10個你可能不知道的英文縮寫意思

生活

廣告

為了提高溝通的便捷性,現今的香港人不論在社會環境、日常生活、對話等多個方面都會下意識地運用不少的英文縮寫。但在這種追求方便、效率的風氣背後,究竟還有多少人會去認真地探討這些常見的英文縮寫是甚麼意思?台灣YouTuber阿滴英文就列出以下10個較為人熟悉的英文縮寫,看看有多少讀者知道這些英文縮寫的詳寫。

撰文:Reid|圖片:YouTube截圖

、維基百科|編輯:乖乖l

你肯定你識英文?10個你可能不知道的英文縮寫意思

1.OK

「OK」可能是我們生活中最常說、最常寫的英文縮寫。也正是因為其頻繁地使用,反而很少人知道「OK」的詳寫。其實「OK」來自於18世紀一篇在諷刺英國文法的文章,當時它把「all correct」一詞全部串成為「oll korrect」。這個小玩笑反而被大家廣而流傳並一直沿用到現在,變成大家口中所說的「可以」、「沒問題」的意思。

2.KO

說完「OK」,那就順便說說把「OK」反轉的「KO」。不少人都知道「KO」是指把對手打敗,但有多少人知道「KO」的詳寫是Knock Out呢?遊戲裡面把對手敲昏(Knock Out)就會出現KO的顯示,就代表取得勝利。

3.AM/PM

我們經常用AM、PM來表示上午、下午,其實AM、PM並非英語而是拉丁語ante meridiem 和post meridiem。AM、PM用於12小時制,以中午12點為分界線將1日的時間分為上午和下午兩個時段。

4.PK

遊戲中一個玩家向另外一個玩家發起挑戰並將其殺死就是PK,而PK的詳寫也跟它中文的解釋一樣:Player Killing。

5.SIM

每部手機裡面都會擺放一張用於儲存用戶身份辨識資料和電話號碼的卡,也就是我們俗稱的SIM卡。SIM卡的詳寫為Subscriber Identity Module。

 

 

6.ATM

有時為了方便我們不會到銀行的櫃枱而直接去ATM取錢。而ATM的全稱就是automated teller machine,字面翻譯過來就是代替銀行職員的自動化機器,就是日常說的自動櫃員機。

7.MVP

有看競技比賽的人都知道比賽結束後一般都會票選出在整場比賽表現最出色的球員並賦予MVP的稱號。MVP其實就是最有價值球員,英文全稱為Most Valuable Player。

8.CP

說起CP一般人會直接聯想到couples(伴侶)。但其實經濟學上也有一個CP,那就是cost-performance ratio,我們日常生活中稱之為「性價比」。

9.VIP

每個人都想享受比正常人高一級的特別待遇,而成為團體、組織、公司的VIP無疑是最為直接的途徑。VIP全寫為Very Important Person,也是人們口中所說的重要人物。除此之外,現在有的公司在VIP的基礎上加入VVIP的級別,用來區別比VIP更加重要的客戶。

10.PS

說起PS,一般會即刻想起photoshop、P圖甚至Sony推出的PlayStation,但除了以上2種比較熱門的解釋外,還有一種寫法是在書信完結後以PS來添加新的內容。這種PS用法叫postscript,中文為附言。附言可以是句子、段落的補充,通常在書信結尾處添上。

 

香港有甚麼地方適合與閨密、情侶,一大班朋友去?

與閨密、情侶約會的話,當然要選擇氣氛好的地方啦!全港12間必去天台酒吧 都超有feel,傾得興起難免會飲多幾杯,如果出現這些醉酒特徵 時就要適可而止了!返工返到攰,不如一齊去按摩店鬆一鬆,油尖旺按摩店 非常多,實有一間啱你。一大班朋想熱熱鬧鬧,燒嘢食最好不過了,即刻熟讀BBQ技巧7式 ,包你喺燒烤場上戰無不勝!

家居清潔有甚麼好方法?

家居清潔非常重要,做不好隨時影響健康!很多人因為床褥體積大不容易洗滌,而忽略了床褥清潔,即睇5招床褥清潔方法;冷氣機內外都容易累積大量灰塵,洗冷氣機方法好簡單,輕鬆洗走灰塵黴菌。當然做足家居清潔都不能避免曱甴入屋,10種有效消滅曱甴攻略幫到你!