「翠」字隱喻「習近平死兩次」微博再掀「文字獄」？！日本手遊角色要改用羅馬併音 網友：等大陸翠華改名！
廣告
眾所周知，中國內地幾乎全面受到嚴密控管，微博、QQ、百度等都會不時大行「文字獄」，有不少單字或詞彙在內地已被封殺，不能使用且不能搜尋，而日前，有日本手遊廠商在微博上進行宣傳時，當中有手遊角色名字中的「翠」字被移除，改用羅馬併音，從而引起熱議，有人指出將「翠」字拆開後，就疑暗諷「習習卒」，即意指「習近平死兩次」，從而令「翠」字在微博上全面封殺；不少香港網友得悉後，紛紛表示：「「翡翠台」係咪即係指「匪翠」呀？」、「LM睇「大陸翠華」改名」、「翠河今次抄翠華抄出事」。
撰文：宅宅子 ｜圖片來源：中國政府網圖片、微博截圖、連登討論區
「翠」字隱喻「習近平死兩次」微博再掀「文字獄」
日本手遊《偶像夢幻祭2》日前登陸內地平台，讓玩家下載遊玩，而日本手遊廠商就在其微博上進行宣傳時，竟將手遊角色名字「高峯翠」中的「翠」字移除，改用羅馬併音，從而引起熱議。有網友就認為將「翠」字拆開後，就為「羽卒」，而「習」的簡寫為「习」，因此延伸指「翠」字疑暗諷「習習卒」（习习卒），即意指「習近平死兩次」，從而令「翠」字在微博上全面封殺。之不過，現時在微博上有關的討論以及解釋說法等已遭到「和諧」，不少網友因轉發或參與相關討論，令帳號被BAN。
新浪微博上搜索「翠」字 只顯示包含此字的人名、地名
有不少媒體得悉此事後，亦有曾在新浪微博上搜尋「翠」字，發現搜尋出來的結果只顯示出包含「翠」字的人名、地名，但引發聯想的「祈翠」，以及其他相關「翠」字隱喻「習近平死兩次」的討論就已全部不見。
香港網友表示：「「翡翠台」係咪即係指「匪翠」呀？」、「LM睇「大陸翠華」改名」
消息傳出後，香港就有網友即時在連登討論區內關帖文，有不少網友看到後，都指內地就來所有字詞都禁，亦有不少網友表示：「「翡翠台」係咪即係指「匪翠」呀？」、「翠華、翠苑係咪要改名」等！
有沒有switch遊戲推薦？
作為現時最具人氣的遊戲主機之一的Switch，遊戲種類非常多，必玩最新14款Switch遊戲推薦2022。想一邊打機一邊做運動減肥？這8款Switch健身遊戲絕對令你玩到爆汗，有日本媽媽玩Ring Fit 9個月激減44磅！想慳錢又想玩game，即睇20隻Switch 免費遊戲推薦，總有一款適合大家！
有手遊或者線上遊戲推薦嗎？
以前Online Game都還沒普及，線上小遊戲確為不少90後提供了很多娛樂，當中12個線上經典小遊戲你一定有玩過。《金庸群俠傳》絕對是DOS經典遊戲之一，「在線DOS遊戲」的網站裡面有合共1898款DOS遊戲，無需安裝任何程式！手遊方面，這三款手遊推薦必不可錯過！
