洋腸文化

我：「係咩？」

健：「係囉！真係見到鬼佬，就蟻摟蜜糖咁。」

我：「咁你又唔好一竹篙打晒一船人…」

健：「你唔覺得咩？你一去到蘭桂坊…」

我：「咁你試下去MK囉！除咗中環，成個香港都係女，點解你眼光咁狹窄，剩係睇到中環嘅美好，又忽略咗ＭＫ嘅親切呢？」

健：「你講緊咩呢？」

我：「你估下？」

＊　　＊　　＊　　＊　　＊　　＊　　＊

律師，前藝人翁靜晶姐姐的面書，很好看，因為，她很敢說。11月7日的時候，她在面書貼上自己女兒「偷偷進入演藝圈」的新聞，評語是：「女大女世界–有句話『I gave you your life but I do not own your life』。 做阿媽係咁㗎喇！當年我都唔聽我媽媽話啦！」

拍案叫絕。

可惜，這樣想的中國人不多，即使是，年輕的，交外國男朋友的…港女。

港女Ｒ最近回港了，早陣子，大鑼大鼓地跟全世界說，她要嫁了，要移民，香港太討厭了，要離開。於是，找了個意大利的男友，結婚了，就移民去意大利。起初的時候，生活也不錯，也有叫家人去跟對方的母親和她的丈夫小住、聊天，看看她的生活。R的家人都很喜歡這個意大利男生，覺得他是個好人，而且可以「移民」，就安心了。

可是，熟知意大利男人特性的人都應該知道，意大利人，天性愛採花，怎會那麼容易定在1個港女的海岸？R發現她的「丈夫」跟他的前女友繼續有聯絡，最後發現原來前女友都懷孕了。R身心大受打擊，去找她丈夫的母親幫忙，希望她丈夫的母親可以站在她那邊。可惜，也可笑的是，她的奶奶，不站在她孩子那邊，也不站在R那邊。那奶奶，做了大部分港人最愛做的事：保持中立。

R的奶奶對R說：「R，我很喜歡你。身為你的朋友，我也會聽你說你的故事。可是，孩子自從18歲之後，我已經沒有資格去管他了。他要做甚麼，也是他的事情。這件事，恕我不能說甚麼了。」

R失去了所謂「支援」，離婚，隻身回港了。

各位看官，這就是所謂的文化衝突。R以為嫁了1個外國男人，就一勞永逸。當婚姻出現問題的時候，港男港女都傾向找港爸港媽處理，希望「佢阿媽會企喺自己嗰邊」、「你快啲幫手教下你個仔」的心態昭然若揭。可惜的是，在外國人心目中，孩子18歲過後，他的事，父母就管不了。

最近，在網路很多「XXX叫人佔領，為甚麼不見他們的孩子佔領」的文章周圍流傳。想起Ｒ的故事，也想起那些有聲有名有望的香港人說這種「家長式管治」的話，香港雖自稱國際都市，實質上，也不過是個「家長社會」。香港人，說到底，也只不過是中國人。

text-健吾