Apple Design Awards 2025：全球12款創意App與遊戲脫穎而出精彩亮相
趣味體驗：用AI探索語言學習新境界
《CapWords》是一款由中國大陸的HappyPlan Tech開發的動態語言學習工具。用戶只需拍照，AI即可識別單詞並翻譯成九種語言。此外，還能將日常物品的相片轉化為互動貼紙，讓用戶以視覺方式探索新詞彙，享受自主學習的樂趣。
「《CapWords》是一款動態語言學習工具，以AI拍照就能識別單詞，翻譯成9種語言。更能將日常物品的相片變成互動貼紙，協助用家更簡單直接地以視覺方式探索新詞彙，享受愉快自主學習。」
創新思維：跨平台協作原型設計工具
《Play》由美國的Rabbit 3 Times開發，是一款精妙複雜但易於操作的工具，專為SwiftUI框架設計。用戶可以利用它建立App的互動原型，並在Mac與iPhone之間進行即時同步操作，讓創意與效率並存。
「《Play》是一款精妙複雜卻易用的工具，協助用戶運用SwiftUI框架建立app的互動原型。用戶介面經精心設計，功能強大且易於操作，且可橫跨Mac與iPhone協作，所有工作均即時同步。」
互動交流：沉浸式購物新體驗
由中國大陸浙江淘寶網絡開發的《淘寶》應用，利用Apple Vision Pro技術為用戶提供沉浸式購物體驗。顧客可以查看精緻的3D商品模型，考慮貨品的布局、位置及功能，享受媲美真實的購物過程。
「《淘寶》在Apple Vision Pro帶來便利而精彩的購物體驗，為顧客呈現媲美真實商品的精緻3D模型。沉浸體驗帶來升級用戶購物體驗，可考慮貨品布局、位置、控制項、尺寸與功能等，讓用戶得以比較商品。」
社會影響：火災救援數字工具
美國Sherwood Forestry Service開發的《Watch Duty》在南加州大火期間成為救援的關鍵工具。它提供最新火災更新、疏散資訊及重要資源，幫助用戶了解火災範圍、進展及疏散令等重要訊息。
「南加州大火肆虐期間，《Watch Duty》再次成為「救生索」挽救生命，提供最新更新、疏散資訊與重要資源，清晰易讀。此app向用戶匯報火災範圍與進展、風速與風向、疏散令等資訊。」
視覺藝術：從2D到3D創意繪圖工具
韓國Sketchsoft開發的《Feather: Draw in 3D》是一款專為繪圖而設的工具，協助用戶將2D設計轉化為3D模型。透過iPad和Apple Pencil的互動操作，無論是初學者還是專業人士，都能輕鬆創作出進階的3D設計作品。
「這款繪圖工具協助用戶將2D設計轉換成3D傑作。《Feather》的設計以創意及用戶體驗為本，協助不同繪畫水平的用戶輕鬆運用iPad製作進階3D模型設計，以觸控和Apple Pencil互動操作繪圖。」
遊戲創意：探索驚嘆人心冒險世界
紐西蘭Black Salt Games推出的《DREDGE》是一款結合驚悚感與冒險探索的遊戲。玩家將駕駛漁船穿越詭異島嶼，探索奇異野生動物，並解開令人毛骨悚然的謎團，體驗隱藏寶藏的奇妙世界。
「《DREDGE》將緩緩滲透的驚悚感結合探索與冒險。玩家要駕駛漁船穿越詭異島嶼、探索奇異野生動物，且解開令人不寒而慄的謎團。遊戲在iPhone、iPad與Mac為玩家提供流暢互動體驗，呈現隱藏寶藏的奇妙世界。」
